Nuevas recetas

Compartiendo una copa con Chelsea Clinton

Compartiendo una copa con Chelsea Clinton


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

El Día de los Presidentes, Birch Coffee conversó con este ex residente de la Casa Blanca.

Chelsea Clinton analiza el trabajo de la fundación de su familia con los productores de café haitianos.

Hace tres años, cuando una escritora de Vogue estaba trabajando en un perfil de Chelsea Clinton, la mujer que creció en la Casa Blanca sugirió que la periodista se reuniera con ella en Birch Coffee en el distrito Flatiron de la ciudad de Nueva York, cerca de su apartamento en Madison Square Park.

Resulta que Clinton es un habitual allí, por lo que parecía apropiado que Birch Coffee publicara una entrevista con ella el Día de los Presidentes, ya que la cadena de cafeterías de Manhattan de siete años lanza su tercera temporada de klatches de café llamada "Stay Regular." En la serie, los fundadores de Birch, Jeremy Lyman y Paul Schlader, se turnan para entrevistar a personas interesantes y creativas en las artes, los negocios y la filantropía, personas que también obtienen sus inyecciones diarias de cafeína en una de las siete ubicaciones de Birch.

En su charla, Clinton revela que comenzó a tomar café cuando era adolescente en su Starbucks local, pero se interesó mucho en los granos cuando la Fundación Clinton, de gestión familiar, comenzó a ayudar a los productores de café en Haití hace algunos años. Durante su entrevista con Lyman, cuenta cómo Haití en siglos pasados ​​fue el principal proveedor de café de los Estados Unidos, cómo el 40 por ciento de las fincas con las que trabaja la fundación son administradas por mujeres empresarias y cómo, siempre que el precio de una taza de café el café sube un cuarto, estos agricultores deberían compartir el aroma.

La entrevista de Clinton se puede ver en http://www.birchcoffee.com/stayregular. Otros episodios de la serie, producidos por SightSense Productions, se anunciarán a medida que estén disponibles.

Dependiendo de lo que suceda en los próximos nueve meses, cuando llegue el próximo Día de los Presidentes, Clinton podría persuadir al residente más nuevo de la Casa Blanca para que se una a ella en una taza en Birch Coffee.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por el teléfono de un hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un homenaje conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subdirectora hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subdirector de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló alrededor de la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café.Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra.Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Vida llena de promesas interrumpida Asesinato: la familia y los amigos de Mary Caitrin Mahoney recuerdan su energía y entusiasmo, y tratan de comprender su muerte en una cafetería de DC.

WASHINGTON - Caity Mahoney corrió al teléfono para llamar a sus amigos. Chelsea Clinton, de todas las personas, acababa de entrar en Starbucks pero no pudo encontrar suficiente dinero para el café. Antes de que nadie pudiera intervenir, Caity buscó en su bolsillo el cambio y le compró una bebida a la hija del presidente. ¿Podían creerlo? ¿Había invitado a la hija del presidente a una taza de café?

Fue una historia de Caity, principalmente porque era el tipo de cosas que simplemente no le pasan a la gente común. Rebosante de entusiasmo, y 10 veces más adicta a la política que cualquiera de sus amigos, se emocionó con esos encuentros como recién llegada a Washington desde su natal Baltimore.

La madre de la Sra. Mahoney acababa de regresar de una funeraria cerca de Baltimore cuando contó esta historia ayer.

Le vino a la mente mientras trataba de describir a su hija de 25 años, una de los tres jóvenes empleados de un Starbucks que fueron asesinados a tiros el domingo por la noche en el exclusivo vecindario de Georgetown.

"Ninguno de nosotros es tan activo o desinteresado como Caity", dijo Mary Belle Annenberg, quien había identificado a su hija en un cuarto trasero de la cafetería el lunes.

`` Tenía una promesa enorme, y esa es la tristeza ''.

Mary Caitrin Mahoney fue encontrada asesinada al estilo ejecución, con dos agujeros de bala en la cabeza.

La policía todavía está buscando pistas y un sospechoso en el incidente, en el que otros dos empleados de Starbucks, Emory Allen Evans, de 25, y Aaron David Goodrich, de 18, también fueron asesinados a tiros.

Los detectives solicitaron cintas de seguridad del cercano hotel Four Seasons porque se escuchó a un hombre que hablaba por teléfono del hotel tratando de comunicarse con sus abogados después de los asesinatos, dijo una fuente policial a Associated Press.

Ayer, Starbucks Corp. ofreció una recompensa de 50.000 dólares para encontrar al asesino.

En Washington, donde la Sra. Mahoney había trabajado durante más de un año, y en Baltimore, donde aún vive su familia, los seres queridos intentaron ayer poner en palabras su exuberante vida.

La Sra. Mahoney fue la que nunca lloró cuando era bebé y dejó de comer carne cuando era adulta porque sentía lástima por los animales.

Ella fue quien dio comida sobrante a las personas sin hogar en su camino a casa desde su trabajo de mesera, que caminaba por Alaska con su abuela de 74 años, que bailaba literalmente hasta el amanecer con amigos la mayoría de los fines de semana.

Ella era la que miraba CNN todos los días, quien incluía el nombre de su gato en el saludo en su contestador automático, quien todavía sentía nostalgia de vez en cuando y no le importaba admitirlo.

"¿Por qué Dios toma a los ángeles y deja el resto?", preguntó Molly Mahoney, su hermana.

La pregunta quedó sin respuesta ayer en la casa Towson del padre y madrastra de la Sra. Mahoney, Patrick y Virginia Mahoney, donde sus familiares hicieron los preparativos para un servicio conmemorativo.

Los servicios funerarios están programados para las 10 a.m. del viernes en la escuela McDonogh en Owings Mills. En un tributo conmemorativo, la familia estableció el Fondo Mary Caitrin Mahoney en la escuela.

La Sra. Mahoney creció en el área de Baltimore, destacándose en sus clases con su cabello rojo, pecas y naturaleza inquisitiva.

Asistió a McDonogh y se especializó en estudios de la mujer en la Universidad Towson, donde se graduó con honores en 1995.

Ella era la más joven de una familia de seis hijos mezclados por el divorcio y el nuevo matrimonio. En lugar de destrozar a la familia, esas separaciones parecieron expandir su círculo familiar.

La Sra. Mahoney estaba cerca de su hermano y hermana mayores, así como de sus tres hermanastros. En Navidad y Acción de Gracias, normalmente viajaba entre sus casas.

"¿Cómo respondes?", preguntó su madrastra, Virginia Mahoney, quien se desempeñó como coordinadora de testigos de víctimas para la oficina del fiscal de Estados Unidos en Baltimore hace varios años.

"El horror de esto es que perdemos a una persona que podría haber contribuido a la sociedad y todavía tenemos a quien se la llevó".

La Sra. Mahoney estaba encantada con la oportunidad de irrumpir en Washington después de haber hecho campaña en la costa este para Bill Clinton durante la campaña presidencial de 1992.

Fue una de las primeras pasantes en trabajar en la Casa Blanca de Clinton. Tan entusiasmada con su trabajo en la oficina de enlace público, se sabía que la Sra. Mahoney arreglaba y reorganizaba las mesas, sillas y teléfonos para asegurarse de que todo se viera perfecto.

"Tenía esta maravillosa manera de amar la vida y estaba muy ansiosa por ayudar", dijo Doris Matsui, subdirectora de la oficina.

Después de su pasantía, la Sra. Mahoney vivió en Baltimore y trabajó en una serie de cafeterías y restaurantes mientras se desempeñaba en la junta directiva de una librería feminista, 31st Street.

Hace más de un año, se mudó a su propio apartamento en el ecléctico vecindario de Adams Morgan, donde vivía con su gato, Marlu. Originalmente se había mudado a Washington para vivir con un amigo.

Al mismo tiempo, la Sra. Mahoney se entusiasmó con el trabajo que había conseguido en Starbucks. Ascendida a subgerente hace dos meses, redactaba planes de negocios en su computadora en casa, pasaba por la tienda en sus días libres y no pensaba en trabajar en turnos extra largos.

Algunos de sus mejores amigos trabajaban en la tienda.

"Pasamos mucho tiempo soñando y hablando", dijo Will Crawford, de 26 años, subgerente de Starbucks que había trabajado con la Sra. Mahoney antes de que la transfirieran a la tienda de Georgetown.

La Sra. Mahoney descubrió el mes pasado que un compañero de trabajo había robado $ 300 de una caja registradora. Sus amigos dicen que temía tener que despedirlo, pero sentía que era lo único que podía hacer.

La policía no confirmó los informes de transmisión de que los investigadores registraron la casa de un ex empleado y lo interrogaron antes de descartarlo como sospechoso.

Las personas cercanas a la Sra. Mahoney no podían imaginar a nadie que le guardara rencor. Más bien, describieron su empatía natural.

Una de las únicas veces que la Sra. Mahoney se escabulló por la espalda de su madre, dijo Mary Belle Annenberg, fue para devolver la ropa extra que su madre le había dado para un viaje a Rusia durante la escuela secundaria. En lugar de quedárselos, la Sra. Mahoney los llevó de regreso a la tienda y los cambió por regalos para su familia anfitriona.

Incluso mientras disfrutaba de su nueva vida en Washington, la Sra. Mahoney extrañaba a su familia. Después de que su abuela le compró recientemente un Saturno plateado de 1994 (la Sra. Mahoney todavía estaba tratando de dominar el cambio de palanca) estaba emocionada porque podría regresar a Baltimore con más frecuencia.

Esperaba que algún día su ascenso a subdirector pudiera catapultarla a un trabajo superior en un Starbucks en Baltimore, y planeaba trabajar solo un año más en Washington antes de intentar regresar a casa.

El hogar siempre ha ejercido un tirón. Cuando la Sra. Mahoney y una amiga, Mary Hall, hicieron un viaje tan esperado por el país después de la universidad, llegaron solo hasta las Cataratas del Niágara cuando la Sra. Mahoney decidió dar la vuelta.

Cuando se fue, le dio a su amiga $ 500 para pagar su parte por el resto del viaje.

"Sentía nostalgia", dijo Hall, quien se hizo amiga de la Sra. Mahoney cuando eran meseras juntas en el Café Diana, una cafetería ahora desaparecida en Baltimore. Se sintió mal, quería volver a su casa en Baltimore. Ella me dio su dinero para seguir adelante ''.

Aún así, Washington era un lugar donde el activismo político de sus años universitarios aún podía encontrar su expresión. En Towson, la Sra. Mahoney se consideraba una feminista abierta y, a menudo, organizaba mítines y grupos de discusión que se centraban en temas de mujeres.

"Odiaba que se cometieran injusticias, especialmente contra las mujeres", dijo Leah Schofield, directora del Centro de Mujeres de la Universidad de Towson.

La Sra. Mahoney había formado un grupo de discusión sobre temas de mujeres que en 1995 se reunía una vez a la semana en el Centro de Mujeres para abordar temas como la violencia doméstica y organizar manifestaciones de Take Back the Night contra la violación.

Aunque algunas mañanas trotaba por la ciudad antes del amanecer, nunca parecía temer por su propia seguridad.


Ver el vídeo: Liverpool - Chelsea 2-2 5x4. GOLES. Supercopa de la UEFA 2019 (Diciembre 2022).